よくあるご質問（FAQ）｜テラル株式会社

RPU型中継槽でかさ上げ材と鋳鉄製マンホールの設置方法を教えてください。

かさ上げ材の上部は鉄筋コンクリート仕上げとし、荷重は土肩で受けマンホールの蓋がグランドラインから3～5㎝高めに据え付けしてください。 添付資料（2019年版 揚水、循環、排水、オイル、処理装置 ハンドブック抜粋）をご覧ください。 詳細表示

リングブロワ用の旧型エアフィルタAF4000-002に、現行のエアフィルタのエレメントVFY032A-Eは使用できますか？

使用できます。 詳細表示

官庁向けで消音ボックス入りシロッコファンを天吊型で設置する場合、耐震かご型にするのは番手何番以上ですか？根拠はどこにありますか？

国土交通省大臣官房官庁営繕部監修の【公共建築工事標準仕様書（機械設備工事編）平成28年度版】で、「第3篇_空気調和設備工事_第2章施工」の中で、2.1.19.1遠心送風機の項目では天井吊り型の据付けに付いて記載がありますが、消音ボックス入りなどの機種についての個別の記載はありません。よって消音ボックス入りでも消音... 詳細表示

VFZ型などのリングブロワは0.75KW以上でも、トップランナー電動機(IE3)になっているものと、なっていないものがあるのはなぜですか？

VFZは海外の工場で電動機を製造し、同じ工場内でリングブロワに組込んで製品としています。この場合この電動機付きの機械(VFZ)はトップランナー電動機の規制対象外と判断しています。（経済産業省　資源エネルギー庁のホームページ参照)。 但し、トップランナー電動機の規制に沿って、高効率（IE3)の電動機付きVFZ... 詳細表示

NX-VFC、NX-PCL、NX-LATで、液面警報復帰方法の設定P203が手動の時は、空転防止まで水位が下がると、空転復帰まで水位が上がってもリセットボ...

空転復帰水位まで水位が上がれば、P203の設定に関わらず、ポンプは自動的に運転を再開します。 P203の設定が手動の時は、運転が再開しても警報は消えず、リセットボタンを押すまで警報を持続します。 P203の設定が自動の時は、運転再開と共に警報も消えます。 詳細表示

【用語】 水中メタル（すいちゅうめたる） submerged bearing

揚液又は潤滑水に直接取り囲まれている軸受。その揚液又は潤滑水で潤滑を行う軸受。 詳細表示

MA電極のコモン（アース）は黒線か？

黒線です。黒線が電極の外筒側に接続されています。 詳細表示

TRP型内接歯車ポンプの主要部の材質は？

主要部材質は鉄及び鉄系合金です。 ・ケーシング、カバー、軸受ケース…FC250 ・内歯車、外歯車………………………鉄系焼結合金 ・主軸……………………………………S45C(炭素鋼) ・オイルシール、Oリング……………ニトリルゴム(標準仕様) (使用条件によってはフッ素ゴムを使用) ... 詳細表示

リングブロワ、VFZ-7W型の端子接続の結線図が見たい。また、スターデルタ結線はできますか？

この型式は、200Ｖと400Ｖの二つの巻線がある関係で、スターデルタ結線はできません。 直入れ結線です。結線図（VFZ-7W取扱説明書（TF-151-03)抜粋）を添付していますので、ご参照ください。 詳細表示

リングブロワの軸受について、ウレア系グリースの軸受の代わりにリチウム系の軸受を使用してもいいですか？

ウレア系グリースは耐熱型ですので、標準型のリチウム系軸受を使用すると、軸受の劣化が早まる可能性があります。 ウレア系軸受をご使用ください。 逆に、リチウム系を標準で使用する場合は、ウレア系の軸受を使用しても問題はないです。 ご参考までに、各型式の軸受一覧表を添付しています。 添付資... 詳細表示

（旧型のみ）CLP型塩ビ製遠心送風機塩ビ製シロッコファン/CTPⅡ型塩ビ製ターボファン【取扱説明書TF-004-03】

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/3747/file.pdf 詳細表示

リングブロワのVFY型エアフィルターの取付方法を教えてください。

添付資料（送風機ハンドブック2019年版抜粋）をご覧ください。 詳細表示

テラル標準の圧力計/連成計の精度(等級）は何ですか？

1.6級です。 詳細表示

NX-VFCの設置後、試運転で通信異常のエラーが出た。考えられる原因は？

漏電遮断器（ブレーカ）が落ちている可能性があります。レバーをカチッと音がするまでしっかり下げた後、再度上げてください。 詳細表示

MC5型，MC4型直結給水ブースターポンプは、停電後に自動復帰し、設定も保持されますか？

自動復帰し、設定も保持されます。 詳細表示

SLP2型ステンレス製ラインポンプに流れ方向矢印が有りますか？

吐出フランジ近くのケーシング上部に「流れ方向矢印」が有ります。 詳細表示

NX型給水ユニットの吸い上げ仕様の常時逃がしのセット内容が知りたいです。

ユニオン、丸ニップル、ボールバルブ、特殊ニップル（オリフィス）の4つです。 （ユニオン、ニップルの材質：ステンレス） 詳細表示

NX-VFC-eまたはNX-LAT-eにおいて、受水槽電極無し。空転防止の代わりにインターロックでON-OFFしたい。

操作パネルの「水槽選択」スイッチで No.1水槽 と No.2水槽とも表示灯が点灯していない状態（「水槽なし」)にしてください。 出荷時は「水槽なし」が選択されています。 詳細表示

テラルのターボファンで使っているM型の軸受ケースは、市販の軸受ケースと互換性がありますか？

M型の軸受ケースはテラル独自の軸受ケースです。市販の軸受ケースとの互換性はありません。 詳細表示

送風機をスプリング防振架台に設置したら一部が沈みます。調整方法を教えてください。

傾く側にスプリング部を架台上で移動させて、架台上の機器が水平になるように調整してください。 詳細表示

CLF2,CLF3,CLF5,CLF6型シロッコファンのＶプーリに使っているキーは、新JIS品ですか？旧JIS品ですか？

ファン側プーリは、すべて新JIS品を使っています。 （ただし、モータ側プーリは、新JIS品か旧JIS品か確認をお願いします。） 詳細表示

【用語】 膨張タンク（ぼうちょうたんく） expansion tank

温水暖房配管で管内の水が温暖上昇すると体積が膨張するので、膨張管を通して増加した量を 吸収する水槽をいい、温水循環回路の最高部より上方に設置する。 詳細表示

【用語】 ベルマウス（べるまうす） bellmouth

吸込水槽内で吸込管端に取り付けられる鐘状の管。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 ナイロンコーティングポンプ（ないろんこーてぃんぐぽんぷ） nylon coated pump

ポンプ部材を200℃以上に熱したナイロンパウダー（粉状）の中に浸漬させて,塗膜を形成させる表面処理を施したポンプ。耐食性・耐薬品性などの向上の目的で使用する。 詳細表示

【用語】 スリーブ（すりーぶ） sleeve

例えば、ポンプの主軸の軸封部分（グランドパッキン）が長期間の使用で摩耗すると主軸を交換するという大掛かりな修理を避けるために、摺動部分にスリーブ状の部品を主軸に被せるようにしたもので、その部品を言う。軸スリーブとも言う。 詳細表示

【用語】 空気抜き弁（くうきぬきべん） air vent valve

ポンプ始動時にケーシング内の空気を抜く弁。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 圧力扇（あつりょくせん） pressure fan

一般の換気扇は窓や外壁に取り付けて運転する方式のため、空気抵抗があると極端に風量が低下してしまうのに対し、圧力扇は、ある程度の静圧をとっても風量が低下しないように設計されている。 即ち、有圧換気扇、略して有圧扇とも言われている。 詳細表示

リングブロワ VFZ601A/AN/AF～VFZ901A/ANの外部ファンとは何ですか？

外部ファンとは電動機の外扇ファンを指します。電動機から発生する熱を効率よく取り去るためのものです。この外扇ファンが標準型（VFZ601A型など）より低騒音で風を送ります。 詳細表示

CLF6-OB型で、ケーシングにカシメ型と溶接型がありますが何が違うのですか？

ケーシングの平たい両側板と間の板（当社ではC板と呼ぶ）との固定を、はさみつける方法がカシメ方式です。カシメではケーシング内の空気が若干漏れるので、湿気や臭いが強い気体の場合は溶接型をお勧めします。 詳細表示

送風機（ファン）用エポキシ・塩ビ塗装の色について。

エポキシ樹脂塗装：マンセル7.5BG5/4.5 、塩化ビニール樹脂塗装：マンセル10GY5/4 詳細表示

排煙機の点検期間には、消防法の規定はありますか？

添付ファイルを参照ください。 詳細表示

トロコイド曲線とは？

直線上を円が滑らずに転がるときに、円周上の定点が描く軌跡を サイクロイド曲線といい、定点が円周以外にある場合をトロコイド曲線という。 詳細表示

排水水中ポンプKCS2型の取扱説明書がほしい。

添付ファイルをご参照ください。 詳細表示

送風機用防振架台の耐震強度が知りたい。

アンカーボルト、ストッパーボルト、機器取付ボルトの耐震強度は添付資料を参照ください。 詳細表示

MSU型、MSUS型深井戸水中ポンプを横置きに近い状態（軸横、水平に近い状態）で設置できますか？

モーターが垂直運転用に設計してありますので、水平に近い状態での使用はしないでください。 水平に近い状態で設置すると、モーターの冷却がうまくできません。モーターベアリングの劣化も早くなります。 詳細表示

陸上渦巻きポンプの吸込配管の口径は吸込口径と同じでいいですか？施工上の注意事項が何かありますか？

添付資料（S/SJ/SJ4/SKJ取扱説明書抜粋 TP-437-02）をご参照ください。 詳細表示

LPW40型の浸水検知孔から液漏れをするのは異常ですか？

異常です。 排水口経路が詰まると浸水検知孔から液が詰まる場合があります。 まずは排水口の詰まりを清掃して、それでも改善しない場合は 軸封部、水切りつばの点検・交換が必要です。 詳細表示

空調用送風機（シロッコファン、ALF型ラインファン）の部品の保守・点検、取替周期の目安が知りたい。

保守点検ガイドラインに関する資料（2019年版 送風機 ハンドブック抜粋）を添付していますので、ご参照ください。 詳細表示

BO型排水水中ポンプの始動間隔について知りたい。

停止後、再始動までには3分以上の間隔が必要です。 詳細表示

TRPオイルポンプの回転方向(L)(R)とは？

モータのお尻の方向から見た時のポンプの回転方向です。左(L)はモータと同じ方向に回転、右(R)はモータと逆回転です。 詳細表示

クーラントポンプの型式説明で、ケーシング数はどうやって決めるのですか？

水槽の深さで決めます。同じ性能でポンプ部分の長さを選択できます。 詳細表示

ポンプや送風機を設置してある部屋へ水が流れ込んできました。機械類は水没はしませんでしたが水が少しかかった恐れがあります。このまま継続して使用はできますか？

基本的には屋内仕様の製品なので、ポンプ、送風機、電動機、機器類は防水対策は行っておりません。 また屋外型の機器でも、ある程度の雨に対応しているだけです。機器の周囲が水で囲まれた状態は想定しておりません。 基本的には取替をお勧めします。 お客様の判断で継続使用される場合は、清掃・乾燥、必要に応じて... 詳細表示

深井戸ポンプ用制御盤に空転防止用電極を取付けたい（BFシリーズ）。また、A1・A2の短絡線は？

空転防止用電極を付ける場合は、A1・A2の短絡片を外してください。電極は、E1・E2・R3に接続してください。また、液面リレー（33W1）がソケットに付いているか確認してください。 詳細表示

排水水中ポンプの着脱装置のガイドパイプが納品されないのですが、別注文ですか？

ガイドパイプは標準付属品ではありませんので、カタログ、外形図などでサイズをご確認の上、注文してください。 詳細表示

LPW IE1モータでの起動電流が知りたい。IE3との比較の為。

LPWのIE1電動機200V50Hz/60Hzの始動（起動）電流は、 0.75KW・・・14.8A/11.8A 、1.5KW・・・33A/29A、2.2KW・・・52.9A/46A、 3.0KW・・・83A/71A です。 詳細表示

マイルドファンの騒音値が知りたいのですが。

カタログ掲載の選定図の左にある数字が騒音値(dBデシベル）です。 詳細表示

【用語】 ドレンプラグ（どれんぷらぐ） drain plug

ポンプや送風機でケーシング内に溜まった水を外部に排出する穴を閉止する部品のこと。 詳細表示

【用語】 多翼ファン（たよくふぁん） forward curved blade fan, multiblade fan, sirocco fan　

回転方向に凹に湾曲した円弧状の羽根を多数もつ遠心式ファン。シロッコファンとも言う。 特に換気用に適する。効率は低いが製作が容易で安価なため，空調機器等に広く用いられる。(参考：JIS B 8331) 詳細表示

【用語】 水中軸受（すいちゅうじくうけ） submerged bearing

揚液又は潤滑水に直接取り囲まれている軸受。その揚液又は潤滑水で潤滑を行う軸受。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 水中ケーブル（すいちゅうけーぶる） underwater cable

水中ポンプなどに使用されるケーブルの総称で、液に接する被覆部が耐水性に優れた塩化ビニル、ポリエチレンなどを用いたもの。 詳細表示