よくあるご質問（FAQ）｜テラル株式会社

特性曲線（性能曲線）からポンプ性能を読み取りたい。

添付資料（2019年版 揚水、循環、排水、オイル、処理装置 ハンドブック抜粋）をご参照ください。 詳細表示

水中排水ポンプ（50PV-6.4S）を2台釜場に設置するときには、釜場の大きさは少なくともどれくらい必要ですか？

明確な規定は有りませんが、おおよその目安としてポンプ同士の間にはもう1台ポンプが入る隙間。各ポンプと釜場（壁)の間はケーシング最大径の1/2ほどスペースを取ってください。但し制御のためのフロートなどの動きを妨げないように設置してください。 詳細表示

特殊仕様で、電源仕様が異電圧400Ｖの場合、定格電流値は200Ｖの半分と解釈していいですか？

400V仕様電動機の定格電流値は、200V仕様の定格電流値のおよそ1/2です。詳しくは、外形図、特性曲線をご確認ください。 詳細表示

排水水中ポンプの2台設置時の設置間隔はどれくらい空けるのですか？

ポンプとポンプの間に1台分の間隔を空けて設置してください。 詳細表示

モーター出力を変えるとポンプ能力は変わりますか？

ポンプ部分が全く同じであれば、モーターの出力を変えてもポンプの能力は変わりません。 (例)　SJ4-125×100J515 に11kWのモーターを付けるとどうなりますか？ この場合、11kWのモーターで運転してもポンプ能力はSJ4-125×100J515の能力のままです。 但し軸動力も変わらない（＝15kW... 詳細表示

ろ材の交換頻度を教えてください

砂ろ過装置で使用されているろ材は、長時間ろ過してきますと色々なものが付着し、それが凝着物となり徐々に肥大化します。また、逆洗洗浄の際に細かい砂が少しずつ流出し、それによっても有効径の値が大きくなってきます。 その為長時間使用すると入替えが不可欠です。 しかし、各ろ材メーカーで統一した交換期間が定められていない... 詳細表示

給水ポンプユニットの部品取替周期の目安が知りたい。

取替の判断基準と、取替周期の目安が記載されている資料（2019年版 給水、家庭、消火ポンプ ハンドブック抜粋）を添付していますので、ご参照ください。 詳細表示

水温が上がらない。何が考えられますか？

温水プール、風呂の水を温める方法として、一般的にボイラーや給湯器の温水・蒸気を利用して、熱交換器で間接的に加温する方法と電気ヒーターなどで直接加温する方法があります。 通常、ヒーターはランニングコストの観点から小型の浴槽に使用され、保温する程度の能力のものが多く使われます。 こうした設備で、ときに、水温が上が... 詳細表示

消火ポンプの流量計は定格の150％まで測れる必要がありますか？

原則としては、定格の150%まで測れる必要はありません。 消防法の上では定格流量が測れることとされています。 また過去に、定格の120%程度までを実際に吐出し確認すればよいとの消防庁の見解が出されています。但し、自治体（市町村の消防当局）によっては定格の150%が測れることとの統一指導がされているところがあり... 詳細表示

使用液が純水の場合、メカニカルシール摺動面の推奨材質は？

純水の場合、セラミックやSiCの表面に面荒れが生じ、漏洩に起因する場合があります。 メカニカルシール摺動面材質は、超硬～超硬を推奨します。 尚、純水の場合、ゴム材質は、EPDMを推奨します。 詳細表示

使用動粘度限界mm2/Sの意味を教えてください。

1mm2/s=1cSt→センチストークスと読み、密度が1(g/cm2)で粘度が1ポアズである流体の動粘度になります。 詳細表示

【用語】 湧水排水ポンプ（ゆうすいはいすいぽんぷ）

地下ピット内にたまった地中から湧き出た水を外部に排水するポンプ。 詳細表示

エラー番号:E002,E003は何？

対象機種：NX-VFC、NX-LAT、NX-PCL 警報 番号 内容 推定原因 対策 E002 E003 受水槽減水 空転防止 水槽選択で使用していない(電極棒を接続していない・清掃中)水槽を選択している。 水槽選択で使用している水槽を... 詳細表示

【用語】 ランタンリング（らんたんりんぐ） lantern ring

ポンプの軸封にグランドパッキンを使用する場合、シール性や潤滑性を高めるために通常、パッキン箱の一番奥に装着される部品。封水リングとも言われる。 「ランタン」とは吊り下げ型の移動式照明器具で周囲を金網上の格子で囲まれている。この部品の筒状で四角い穴が複数開いた形がランタンに似ていたためランタンリングという名称... 詳細表示

集合住宅の場合1人あたりの給水量はいくらで考えればいいですか？

およそ、1人1日あたりの使用水量　250L/人/日と考えてください。 詳細表示

排煙機の定期点検時期に付いて法的な基準が有りますか？

消防庁告示第9号で、機器点検を半年に１回、総合点検は年に１回行うように定められています。詳細は所轄の消防署などで御確認ください。 詳細表示

リングブロワVFZ型のサイレンサエレメントの交換手順が知りたい。

取扱説明書巻末の展開図を確認しながら交換してください。 VFZ型　⇒http://www.teral.info/pdf/t_catalog/1617/file.pdf VFZ-e型　⇒http://www.teral.info/pdf/t_catalog/2289/file.pdf 詳細表示

水中排水ポンプ（50PV-6.4S）を釜場に設置するときには、釜場の深さは少なくともどれくらい必要ですか？

ポンプが完全に水没する水位以上の高さで起動するよう、フロートスイッチの位置を調整してください。 釜場自体の深さには明確な規定がありませんので、このポンプ起動水位と排水槽の深さや保有水量の関係から決定してください。 詳細表示

ノンクロッグ形羽根車とは何ですか？

Non-clogging-impeller 「clog」とは「詰り」のことで、ノンクロッグ形羽根車とは「詰りのない羽根車」という意味です。 遠心ポンプや斜流ポンプで、揚液中の固形物が内部に詰まらないような通路形状の羽根車を指します。出口幅が広く、羽根枚数を3枚以下とした形状をしています。 用途は、雑排水等に多... 詳細表示

（旧型のみ）SX-PCL/AX-PCL-L型吐出圧一定給水ユニット,SX-LAT/AX-LAT型定圧給水ユニット【取扱説明書TP-097-03】

以下よりダウンロードしてください。 詳細表示

揚液の温度によりポンプ能力は変化しますか？

ポンプの性能（吐出し量～全揚程）は、揚液の温度自体ではほとんど変化しません。 揚液が水（湯）の場合は、温度にかかわらず標準の特性曲線が使用できます。 厳密には、温度が変化すると水の比重・粘度が若干変わるため、それに従い能力もごくわずかに変化しています。 しかし実際には温度による水の比重・粘度の変化はごくわず... 詳細表示

送風機の軸受へのグリス補給について知りたい。

取扱説明書の「軸受のグリース補給と交換」を参照願います。異種グリスの混合は、性状が変化する為絶対に行わないでください。 また、添加剤の混合も不具合を引き起こす可能性がありますので行わないでください。 詳細表示

NPSHとは何ですか？

NPSHと呼ばれるものには次の2通りがあります。 （１）Re-NPSH　(Required NPSH ： 必要NPSH) ポンプ毎に固有の数値で、ポンプメーカーから客先に示す値です。 （客先の仕様書では、例えばRe-NPSHを4m以下とすること、というように指示されることがあります。） Re-NPSHの値... 詳細表示

【用語】 膨張管（ぼうちょうかん） expansion tube

温水暖房設備で管内の水が温暖上昇すると体積が膨張するので、増加した量を 吸収する水槽に温水を送るための配管。 詳細表示

圧力チャンバー（消火ポンプ）の起動圧力の設定方法は？

起動用水圧開閉装置（圧力チャンバー）の起動用圧力スイッチの圧力設定は、最高位置のスプリンクラーヘッドの高さまたは補助高架水槽の高さより計算します。添付図を参照ください。 詳細表示

【用語】 全閉外扇形モータ（ぜんぺいがいせんがたも－た） totally enclosed fan cooled electric motor

フレームを全閉構造とし外部のファンで冷却をするモータ。湿度、ほこりに強い。 詳細表示

官庁向けでシロッコファンを天吊型で設置する場合、耐震かご型にするのは番手何番以上ですか？根拠はどこにありますか？

国土交通省大臣官房官庁営繕部監修の【公共建築工事標準仕様書（機械設備工事編）平成28年度版】で、「第3篇_空気調和設備工事_第2章施工」の中で、2.1.19.1遠心送風機の項目では天井吊り型の据付けは耐震かご型を標準とする。但し呼び番号2未満の場合は振れ止めをすることで吊ボルトでも良いとなっています。よってNo.... 詳細表示

（旧型のみ）DSP-125H型ディスポーザ【取扱説明書TP-258-01】

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/1420/file.pdf 詳細表示

【用語】 スルース弁（する－すべん） sluice valve

仕切弁、制水弁、スルースバルブとも言い、板状の弁が流れに対して直角方向に上限に動く弁のことで、管路の途中に取り付けて、その流れを開閉する機能のもの。 詳細表示

エラー番号:E104,E204は何？

対象機種：NX-VFC、NX-LAT、NX-PCL、MC5 異常 番号 異常内容 推定原因 対策 E104 E204 1号高温 2号高温 フロースイッチが正常に動作しておらず、水を使用していない状態でポンプが停止できくなり高温になった。 ... 詳細表示

距離による音の減衰量の計算式 ⊿DB=20Log(L2/L1)は、どういう場合に使用するのですか？

カタログなどに掲載している騒音値（機械から1m離れた位置での騒音値※1）が、更に離れた位置ではどれくらいになるのかの目安を計算する式です。Logの計算は関数電卓や、パソコンの関数で計算してください。※1：製品によっては、測定距離が異なる場合があります。 L1：基準になる騒音測定点と送風機までの距離（通常は１ｍ）... 詳細表示

給水ポンプのメカニカルシールの交換目安を教えてください。

①ポンプ運転中に連続滴下以上の漏水（0.005cc/h以上）、異音、固着が発生する。 ②回転環・固定環の接触面にキズや荒れがある。（特に固定環側に注意） ③接触面の極端な摩耗。（固定環が摩耗する設計です） ④接触面以外（ベローズ・パッキン部など）の破損。 ⑤特に異常が無くても1年または80... 詳細表示

【用語】 バランスパイプ（ばらんすぱいぷ） balancing pipe, balance pipe

ポンプが運転する際、吸込み圧力と吐出し圧力の圧力差が羽根車の側板に作用することで発生する軸方向の荷重（スラスト荷重）を軽減する目的で高い圧力を低い圧力に導くための管を言う。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

リングブロワを選定するにあたり、必要静圧、必要風量の算出方法が知りたい。

吐出用途と吸込用途の例を挙げ、計算方法を記載した資料（2015年版 送風機ハンドブック抜粋）を添付していますので、ご参照ください。 詳細表示

グリース（オイル）補給と交換は、どうすればよいですか？

グリースは適正量を適正な間隔で補給してください。 補給はグリースを軸受内部に一様にゆきわたらせるために、且つ過剰封入を防ぐために、できるだけ運転中に、グリースニップルからグリースポンプで行ってください。 ただし、高速運転中に補給することで危険を伴うときなど、運転中の補給が困難な場合は、静止中に一部補給した後、... 詳細表示

直列運転：能力の異なるポンプを直列運転するとどうなりますか？

能力の異なるポンプ1、ポンプ2の能力曲線（吐出し量－全揚程）を添付図のとおりとすると、直列運転を行なったときの合成能力曲線は太線（ポンプ1＋ポンプ2）となります。 この合成曲線は、ある吐出し量でのポンプ1とポンプ2のそれぞれの全揚程を加えた値を示します。 従って、配管の抵抗曲線がAのような場合、2台直... 詳細表示

テラル製品（ポンプ、送風機）の始動電流が知りたい

3相電源の直入始動では、おおよそ定格電流の6～10倍程度の電流が流れます。 電動機によって異なりますので、下記を参考にしてください。 【汎用電動機の場合】 添付資料は、東芝製「プレミアムゴールドモートル」のカタログを転載しています。 概ね各電動機メーカーとも同様ですが、詳細データが... 詳細表示

インバータのR・S・Tの2相を入れ替えてもモーターの回転が変わらないのはなぜですか？

インバータのR・S・Tの2相を入れ替えてもモーターの回転方向は変わりません。 U・V・Wの2相を入れ替えてください。 インバータは内部で交流を直流に変換して再度交流を出します。 その為に電源側がどのように入って来ても直流部分で正相に変換している為です。 詳細表示

【用語】 相フランジ（あいふらんじ） companion flange

機器と配管とをフランジ接続する場合、機器本体のフランジに適合するよう、付属した相手側（現場で設備する管側）のフランジのこと。 詳細表示

色度・濁度の除去方法は？

添付ファイルを参照ください。 詳細表示

推定末端圧力一定方式の加圧給水ポンプユニットはなぜ吐出圧力一定の機種より省エネなのですか？

吐出圧力一定方式は最大流量の時に、末端で必要な水圧が確保されるポンプの能力で運転します。 このため小水量の時には配管抵抗の減少分だけ末端圧が上がります。 推定末端圧力一定の場合は小水量時、配管抵抗分だけポンプ能力を下げるので省エネになります。 詳細表示

耐震構造にはなぜストッパーボルトが必要なのですか？ ストッパーボルトにはどういう役割があるのですか？

通常、ポンプや送風機の防振用ゴムやスプリングは、共通ベースと防振ベースの間に挟まれています。 これらのゴムやスプリングは、大きな地震などで建物や基礎が強く揺れた場合、振動を吸収しきれず、破損したり、共通ベースと防振ベースの間から外れてしまうことがあります。 こういったことが起こると、送風機やポンプが接... 詳細表示

電動機12芯の配線方法を教えてください。

結線説明書でご確認ください。 詳細表示

エラー番号:E006は何？

対象機種：NX-VFC、NX-LAT、NX-PCL、MC5 警報 番号 内容 推定原因 対策 E006 起動頻度異常 圧力タンクのダイアフラムが破損し、ポンプ停止時に圧力を保持できなくなり、ポンプ起動回数が増加している。 圧力タンクの点検・交換... 詳細表示

エラー番号:E004は何？

対象機種：NX-VFC、NX-LAT、NX-PCL 警報 番号 内容 推定原因 対策 E004 電極異常 電極棒配線の配線間違い。 電極棒配線の点検・整備。 電極棒配線の接続不良・断線。 電極棒配線の点検・整備。 詳細表示

【用語】 水温上昇防止用逃し配管（すいおんじょうしょうぼうしようにがしはいかん）

消火ポンプに関連するもので、消火ポンプが締切運転状態が長く続くことでケーシング内部が異常に発熱することによる損傷を防止するために、ポンプの吐出側から一定量、呼水槽に戻して水温上昇を防止する戻し配管のこと。 詳細表示

【用語】 スタフィングボックス（すたふぃんぐぼっくす） stuffing box

パッキン箱とも言い、回転または往復運動する軸のまわりからの漏れ防止用として、グランドパッキンなどのシール部材を装着するケースのこと。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

送風機のVベルトで「A-40」などというのは何を表すのですか？

VベルトのAやBはベルトの太さ（幅）の違いを表しています。ＢがAより幅が広く伝達力も強くなっています。 また数字はベルト長さをインチで表しています。40＝40インチ＝1016mmとなります。 詳細表示

抵抗曲線とポンプ性能曲線の関係は？「水量調整する」とはどういうこと？

添付資料（2019年版 揚水、循環、排水、オイル、処理装置 ハンドブック抜粋）をご参照ください。 詳細表示

受水槽容量選定をしたいのですがどうすればいいですか？

建物種類により給水量が違いますので添付資料でご確認ください。 詳細表示