よくあるご質問（FAQ）｜テラル株式会社

消火ポンプ制御盤で、電源断の外部信号が必要と言われたが対応は？

一定の基準以上の大規模建築物、高層建築物には防災センター、中央管理室等に消防設備用の操作盤（消火ポンプユニットの制御盤とは別）の設置が義務付けられています。 この場合や、大規模建築物で総合操作盤を設置する場合、消火ポンプユニットの制御盤から、電源断の外部信号を取り出し、操作盤に送る必要があります。 当社の消火... 詳細表示

（旧型のみ）MC4型直結加圧形ポンプユニット【取扱説明書TP-202-01】

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/1377/file.pdf 詳細表示

（旧型のみ）DSP-100H型ディスポーザ【施工説明書 TP-264-01】

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/1425/file.pdf 詳細表示

排水ポンプの電動機保護装置(プロテクタ）とは何ですか？

7.5kW以下は自動復帰型オートカットで巻線の温度が120℃になると電源供給を断ち60℃になると自動的に復帰します。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　11kW以上はサーマルプロテクタ（b接点）で巻線回路と地上の制御盤によって行うことが可能です。 対象機種：PL,PV,... 詳細表示

排水ポンプの着脱装置のガイドパイプ取り付けは、どうなっているのですか？

C型とSEC型のスライディングガイド呼称径が50の場合は、上部は差し込み、下部はネジ止めです。それ以外は、上部も下部も差し込みです。 詳細表示

故障原因（排水水中ポンプ）：起動不能、保護装置作動、性能低下、過負荷（過電流）、異常振動、異常音

添付資料をご確認ください。 詳細表示

【用語】 羽根車キー（はねぐるまきー） impeller key

主軸に羽根車を固定するためのキーのこと。軸も羽根車の穴も丸形状なので、軸と羽根車が空回りしないようにするためのもの。インペラキーとも言う。 詳細表示

送風機のドレン抜きサイズが知りたい。(CLF,CLF2,CLF5,CLF2(R),CMF2,CMF2(R)、CTF2/CPF2,CTF-B2/CPE-B2...

添付資料（文書番号000778-0）をご参照ください。 詳細表示

特性曲線（性能曲線）からポンプ性能を読み取りたい。

添付資料（2019年版 揚水、循環、排水、オイル、処理装置 ハンドブック抜粋）をご参照ください。 詳細表示

材料表にJIS記号にて表現がしてありますが、名称は何になるのでしょうか？

添付ファイルを参照ください。 詳細表示

2つ以上の浴槽を1台のろ過装置でろ過できますか？

できます。ただし、衛生上の問題から内湯と露天風呂は1台にまとめないでください。 〈理由〉露天風呂は土埃などと共にレジオネラ属菌が入りやすく、汚染されやすいので汚染された場合他の浴槽（内湯）に波及するおそれがあるため。 １．行うための必要条件（一般的な条件） ①浴槽どうしの連通管を設けるこ... 詳細表示

NX-VFC型、NX-LAT型、NX-PCL型でエラー番号E004（電極異常）が出た時、ポンプは止まってしまうのでしょうか？

ポンプは運転します。もし、その時ボールタップの故障などで受水槽への流入が止まって水位が下がった場合、最後はエラー番号E003（空転防止）で止まります。電極等のショートで電極異常が出た場合は空転防止になりません。 詳細表示

JPF型(ジョッキポンプ、補助加圧ポンプ）の停止圧、起動圧の設定方法が知りたい。

設定圧の例をあげ、設定方法を図で説明している資料（JPF-SVN型取扱説明書（TP-490-02)抜粋）を添付していますので、ご参照ください。 詳細表示

TRP型内接歯車ポンプのリリーフバルブの設定圧力とは？

・開き始め圧力(クラッキング圧力) ・全量逃し圧力(締切り圧力) ※全量逃し圧力は開き始め圧力より0.1～0.3 MPa程度高くなります。粘度や流量によってかわります。 　(圧力オーバーライド｛＝全量逃し圧力と開き始め圧力の差｝と呼びます。) TRP型ポンプに使用するリリーフバルブは「直動... 詳細表示

排水ポンプのケーブル延長をしたい。

30mを超える場合のケーブル延長は、ポンプ性能やメンテナンスを考えると、メーカとして推奨できません。 従いまして、水槽近くに中継用の端子箱を設けて対応するようにお願い致します。 詳細表示

陸上ポンプにおいて、扱う液がブラインの場合、どのような対応が必要か？

ブライン液の種類、濃度、温度によって、ポンプ特性が変化します。 通常の選定型式に対し、1ランクアップの型式を推奨します。比重が大きくなり、ポンプ負荷が大きくなるため、特性検討を要します。 詳細な性能特性換算が必要のため、出図依頼してください。 また、ブライン用メカニカルシールに変更が必要です。 詳細表示

プール水が茶色になったのですが。

水中に鉄やマンガンが含まれていると思われます。これらの金属イオンは空気や塩素などに触れて酸化されると赤味を帯びて析出するため、水が茶色がかって見えるようになります。 ■対応方法 スーパークロリネイション（過剰塩素処理）を行います。 使用している塩素剤を残留塩素濃度が5～7ppm程度になる... 詳細表示

ノンスパーク構造の送風機はありますか？

当社では製作していません。 詳細表示

【用語】 液面リレー（えきめんりれー） floatless switch

電極に液体が接触すると、液体を通して電気が流れることを利用した液面レベルの検出器。空転防止用、排水の自動運転用、空転防止兼給水の自動運転用がある 詳細表示

ステンレスポンプの材質がSCS13なのに磁石がくっ付く。本当にステンレスなのか？

鋳物のSCS13では鋳造段階で磁性を持ちます。ただし、鉄ほど磁石は強く付きません。 詳細表示

フート弁の接続部分の形状が知りたい。（配管との接続方法が知りたい）

添付資料をご参照ください。 詳細表示

給水ポンプユニットの部品取替周期の目安が知りたい。

取替の判断基準と、取替周期の目安が記載されている資料（2019年版 給水、家庭、消火ポンプ ハンドブック抜粋）を添付していますので、ご参照ください。 詳細表示

NPSHはどのように使いますか？

ポンプのRe-NPSHと配管等のAv-NPSHを比較することにより、ポンプが正常に運転可能かキャビテーションが発生するか判断できます。 一般には余裕をみて、 Re-NPSH × 1.3 ≦ Av-NPSH　なら運転可能と判断できます。 （例）配管のAv-NPSH ＝ ５ｍのとき、 ポンプのRe-NPSH... 詳細表示

共振している周波数では運転しないようにすることが可能なのですか？

可能です。インバータには手動ジャンプ周波数というパラメータがあり、その値を入力することによりその前後の周波数では運転できないようになります。(数には限りあり) 詳細表示

家庭用ポンプのモーターが回りっぱなしの場合に考えられる原因は？

ポンプの能力低下が考えられます。 (使用年数が長い場合)または、羽根車、ケーシングの摩耗、圧力スイッチの不具合等も考えられます。 http://www.teraltaku.co.jp/DemoRepairSearch.aspx 詳細表示

送風機をインバータ運転したいが何を使用してもいいですか？

送風機のインバータ運転時の注意事項をご覧ください。 添付資料（2019年版 送風機、全熱交換器 ハンドブック抜粋）をご参照ください。 詳細表示

満水警報用制御盤PBH型について、異常復帰後（満水解消後）、自動的にブザー音が止まり、警報ランプが消えますか？

自動的にブザー音と警報ランプは解除されません。 スナップスイッチで「警報OFF」を選択することで、ブザー停止・満水ランプ消灯・外部出力が解除されます。 動作説明について記載した資料を添付していますので、ご参照ください。 詳細表示

サクションカバーの六角ボルトサイズと本数が知りたい。

サクションカバーの型式とボルトサイズ、本数を記載した資料（消火ポンプハンドブック2019年版より抜粋）を添付していますので、ご参照ください。 詳細表示

ポンプの試運転時に、メカニカルシールから液漏する。 これはメカニカルシールの異常か？

ポンプの運転開始初期には、メカニカルシール摺動面のなじみ不足により、微量な初期漏れが発生することがあり、異常ではありません。初期漏れの場合、およそ10～20時間の運転により漏れは止まります。 詳細表示

リングブロワVFZ型のサイレンサエレメントの交換手順が知りたい。

取扱説明書巻末の展開図を確認しながら交換してください。 VFZ型　⇒http://www.teral.info/pdf/t_catalog/1617/file.pdf VFZ-e型　⇒http://www.teral.info/pdf/t_catalog/2289/file.pdf 詳細表示

【用語】 自吸ポンプ（じきゅうぽんぷ） self-priming pump

運転前に吸込み管まで満水状態にしなくても、ケーシング内を満水（呼び水）にするだけで吸水できるポンプのこと。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 流入電磁弁（りゅうにゅうでんじべん） inflow solenoid valve

給水設備において、受水槽内への水の流入を制御する弁のこと。 詳細表示

排水水中ポンプの着脱装置の選定方法を教えてください。

添付資料をご覧ください。 詳細表示

MC5でE005フロースイッチ異常の原因は何が考えられますか？

異物のかみ込みなどにより正常に動作できなくなっているかもしれません。 点検が必要な為、サービス会社にご連絡ください。 詳細表示

（旧型のみ）TST型集合住宅用ディスポーザ排水処理槽【取扱説明書TP-355-00】

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/1486/file.pdf 詳細表示

【用語】 スクロールダンパ（すくろーるだんぱ） scroll damper

送風機の風量を調整するもので、ケーシングの吐出口の開口部を遮へい板のようなものを外部のハンドル操作で閉じたりする機構の装置。 詳細表示

クーラントポンプのカタログに書いてある使用粘度限界で　1mm2/s とはどれくらいの粘度の液体ですか？

1mm2/sとは概ね水と同じ粘度を表します。 水溶性クーラント液をその仕様書に指定された濃度でご使用ください。ほぼこの粘度です。 なお、mm2/sは動粘度の単位で、油などの粘度表示でVGであらわされるものと同じ数値です。 詳細表示

【用語】 真空ポンプ補水槽（しんくうぽんぷほすいそう） water supply tank (for vacuum pump)

液封式真空ポンプとも言われ、水を封液として大気圧以下にする真空ポンプで、 封液に使用する水を補給するための水槽のこと。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

排水ポンプの吐出し側には、仕切弁（スリースバルブ）、逆止弁（チャッキバルブ）は必要ですか？

ポンプから吐き出された汚水が槽へ逆流することを防ぐためや、メンテナンスのために、仕切弁や逆止弁を必ず設置してください。 詳細表示

MC2-DFC型ブースターポンプの仕様が知りたい。

カタログ（2004年6月作成、CAT-01B0006-3-0403）をご参照ください。なおモデルチェンジ等で一部の仕様が変更となっている場合がありますので、あらかじめご了承ください。 詳細表示

流量計　旧型KF3と新型ＫＦＴに互換性はありますか？

互換性はありませんので、測定管と指示計を一式で交換してください。取り付けの際は、流れ方向が決まっていますのでご注意ください。 詳細表示

エラー番号:E118,E218は何？

対象機種：NX-VFC、MC5 異常 番号 異常内容 推定原因 対策 E118 E218 1号通信異常 2号通信異常 漏電トリップ以外で漏電遮断器が「断」になっている。 漏電遮断器を投入する。 通信コネクタが抜けかかってい... 詳細表示

薬注装置の選定方法を教えてください。

薬注装置（次亜塩素酸ナトリウムの注入）を選定するには、以下の3点を判断します。 ① 薬注ポンプの種類 ② 薬注ポンプの能力（注入量）：〇〇mL/min ③ 薬液タンクの容量：〇〇L 詳細は、添付ファイルを参照ください。 詳細表示

NX-VFCで、PHやPLは何の数字ですか？

PHはポンプの全揚程（ここでは目標一定圧をmで表した数字、停止圧力に概ね等しい)。 PLは最小維持揚程（ポンプの起動圧力をmで表した数字)。 詳細表示

BNL/BNS型消火ポンプ制御盤を取り換える際、どの型式にすればいいですか？

後継機種は、BN2L/ＢＮ2Ｓ型消火ポンプ制御盤となります。BNL/BNS型はIE1モータ対応の制御盤のため、IE3モータ対応のBN3L/BN3S型は、後継として使用できません。 詳細表示

【用語】 セットビス（せっとびす） set screw

ねじの先端部にて部品等の固定・位置決めに使用される止めねじ。通常、六角穴付き止めねじを使用することが多い。セットスクリュー、ホーローセットと言う場合もある。 詳細表示

VFY型エアーフィルタ（リングブロワ関連商品）【取扱説明書】

添付ファイルをご覧ください。 詳細表示

VFZ601ANで吐出口から熱い風が出る。大丈夫か？

リングブロワは正常運転範囲でも吸込口より40℃以上排気温度が上がる場合があります。運転電流が定格電流以下になっているか確認願います。 詳細表示

【用語】 水封式水中モータ（すいふうしきすいちゅうも－た） water seal type submersible motor

電動機内部にあらかじめ水（特殊液）を封入し、その液体を軸受の潤滑液としたすべり軸受を使い、耐水性のある巻線を使用したり、巻線を缶詰めのように包み込むなどの構造にして、水中で長期にわたり運転できるようにした電動機のこと。 詳細表示

水中排水ポンプの自動型（-A)と自動交互並列型(-T)をセットで使う場合、制御盤は不要なのですか？

制御盤無しで自動交互および非常時同時運転を行います。 自動型の2つのフロートスイッチと自動交互並列型の3個のフロートスイッチを、取扱説明書を参考にして、高さを調節してください。 詳細表示