よくあるご質問（FAQ）｜テラル株式会社

【用語】 クローズドインペラ（くろーずどいんぺら） closed impeller

液体を効率よく移送するために羽根車（インペラ）の翼の両側に側板（シュラウド）が設けられている羽根車のこと。翼の両側に側板があるので異物が混入する用途では詰まる恐れがあるので、使用できない。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 コイルばね（こいるばね） coil spring

円形や長方形断面の素線 (金属，複合材料，プラスチック) を弦巻 (コイル) 状 に巻いたばね。 詳細表示

【用語】 3Eリレー（さんいーりれー） three-element motor protective relay　

電動機を過負荷・欠相・逆相から保護するリレーのこと。 詳細表示

【用語】 止水弁（しすいべん） water stop valve

給水管路の途中に取り付けるもので、点検などで管路の通水を止めるだけのことを目的として使用される弁のこと。 詳細表示

【用語】 スパイラルダクト（すぱいらるだくと） spiral duct

帯鋼をラセン状に捲きながら帯鋼の両端をハゼ折りにかしめて製造した鋼管のこと。 詳細表示

【用語】 多翼ファン（たよくふぁん） forward curved blade fan, multiblade fan, sirocco fan　

回転方向に凹に湾曲した円弧状の羽根を多数もつ遠心式ファン。シロッコファンとも言う。 特に換気用に適する。効率は低いが製作が容易で安価なため，空調機器等に広く用いられる。(参考：JIS B 8331) 詳細表示

【用語】 ドレンコック（どれんこっく） drain cock

ポンプや送風機内の残留液を抜く栓のこと。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 ドレン弁（どれんべん） drain valve

ポンプ内の残留液を抜く弁のこと。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 平軸受（ひらじくうけ） plain bearing

すべり軸受、水中軸受と同意語で、揚液又は潤滑水に直接取り囲まれている軸受。その揚液又は潤滑水で潤滑を行う軸受。 詳細表示

【用語】 揚水管（ようすいかん） lifting pipe

立軸ポンプで、その下部にある揚水作用を行う部分から、吐出し口へ液体を導く垂直管。つり下げ管を兼ねている場合もある。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

水道本管工事の後、直結加圧ポンプを復旧させたらＥ009(吸込圧力低下）が発報された。

水道本管工事の直後は配水管の圧力が低下しています。圧力が復帰するまでお待ちください。 詳細表示

LP型ポンプ（三相200V)に連成計と圧力計を取りつけたい。どこにつければいいですか？

吸込み側フランジ、吐出側フランジの側面にあるゲージ用ねじ穴部分です。 詳細表示

MSUの井戸蓋について。外径80mmの井戸蓋の形状が知りたい。（揚水管をねじ込める形状になっているか？）

井戸蓋の下の面にスタットボルトがついているので、ねじ込みフランジを取り付けることが可能です。 詳細表示

LP型　SLP2型の出荷時の端子箱の位置について知りたい。

吸込み口から見て左です。 詳細表示

排水ポンプの用途別の資料がほしい。

添付ファイルをご参照ください。 　■　液質から確認したい　==>技術資料「羽根車の形状と特徴」 　■　羽根車形状から確認したい　==>技術資料「一般/特殊排水の適用ポンプ一覧」 詳細表示

シロッコファンの床置型ゴム防振ベース付　CLF6-No.2-RS-DI-e型は耐震計算ができますか？

以下設置方法の送風機には、いずれもストッパーボルトが付属していません。 　・D型(床置型防振ゴムベース付） 　・I型（天吊型防振ゴムベース付) 　・DI型（床置、天吊共用型防振ゴムベース付） そのため、これらは耐震構造ではなく、耐震計算を行うことはできません。 各設置方法の構造は、添付ファイルをご参照く... 詳細表示

天吊型の送風機（KI型）は、耐震計算書が出せますか？

KI型の防振ベースは天井から吊ボルト（寸切ボルトなど）で吊下げられています。 防振ベースと共通ベースの間には、ストッパーボルトがあります。 KI型の防振ベースは建物の天井に強固に固定はされていませんが、 ストッパーボルトの耐震計算書であれば出すことができます。 詳細表示

電動機の軸受け周辺から油が染み出ているが、問題はないか？

多くの電動機では、軸受の潤滑剤としてグリースを使用しています。 また、軸受ハウジングにもフレッティングを防止するために少量のグリースを塗布してあります。 まれに、運転初期や使用状況によってグリースの油分が外部に漏れだすことがありますが、運転に支障はありません。 シールドタイプの軸受であっても、若干の油漏... 詳細表示

ディスポーザを使用しないときはどうしたらいいですか？

ディスポーザを使用しないときは、蓋スイッチの△印を「OFF」の位置にあわせてください。 詳細表示

ディスポーザが設置されているシンク接続部、ないしはトラップから水が漏れています。対処方法を教えてください。

パッキンが劣化している可能性があります。下記連絡先に電話してください。 平日日中（9時～17時30分）は、弊社直通（東京：03ｰ3818ｰ7800、名古屋：052-339-0875、大阪：06-4803-8838）左記以外の土日祝日、夜間は、コールセンター0120ｰ201ｰ844にお電話ください。 詳細表示

エラー番号:07は何？

冷却ファン異常/解列用フロースイッチ異常/高架水槽満水 詳細表示

排煙機の設置について知りたい。

排煙機は機械排煙計画に従い、排煙機の形式、排煙風道の経路、駆動方式（予備電源としてエンジンを使用する場合には、燃料の種別、貯蔵法など）を決定し、火災時にその性能を十分に発揮出来るよう、排煙機の吸込側、吹出側のダクトにガイドベーンを必ず設ける他、添付ファイルに記載の諸点に注意して据え付けてください。 詳細表示

SVM型ポンプのメカニカルシール組付け時に使用するプレートの厚みを教えてください。

口径50以下は1mm。口径65以上は1.7mm。 詳細表示

ボールタップのJWWA（日本水道協会）の認定番号は？

現在はありません。1998年に第三者認証機関による認証制度へと移行しています。JISマークが付くものは第三者認証品として扱われます。 詳細表示

（旧型のみ）MC4-W3型直結加圧形ポンプユニット【取扱説明書TP-228-01】

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/1400/file.pdf 詳細表示

（旧型のみ）DSP-100H型ディスポーザ【簡易取扱説明書TP-263-01】

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/1424/file.pdf 詳細表示

【用語】 アキュムレータ（あきゅむれーた） accumulator

圧力タンクとも言われ、密閉されたタンクに油圧系や空圧系の流体機器に使われる装置の一つで、流体の圧力を蓄えておく装置のこと。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 アスベスト（あすべすと） asbestos

石綿とも言われ、その繊維一本一本は目に見えないくらいの細長い天然の鉱物繊維でパッキンや断熱材などに使用されていたが、空気中に微細なアスベスト繊維（アスベスト粉塵）が放出されると呼吸とともに吸い込んで呼吸器系の健康被害があるとされ、現在では使用されていない。 詳細表示

【用語】 空気弁（エアー弁）（くうきべん） air valve

水道などの配管内にあって、空気を抜く、または空気を入れる 役目を果たす弁のこと。 詳細表示

【用語】 軸スリーブ（じくすりーぶ） shaftsleeve

例えば、ポンプの主軸の軸封部分（グランドパッキン）が長期間の使用で摩耗すると主軸を交換するという大掛かりな修理を避けるために、摺動部分にスリーブ状の部品を主軸に被せるようにしたもので、その部品を言う。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 循環ポンプ（じゅんかんぽんぷ） circulation pump

一般的には液体を循環させるためのポンプのことを言い、冷却水を循環させる循環水ポンプや、ボイラ一等の湯を循環させるためのボイラ一水循環ホンプなどがある。 詳細表示

【用語】 真空スイッチ（しんくうすいっち） vacuum switch

大気圧以下の圧力で電気的な信号を発信するスイッチ。 詳細表示

【用語】 なべ小ねじ（なべこねじ） pan head screw

頭の形状が、なべ状で、マイナス、或いは、プラスに切れ目の入った小さなねじのこと。 詳細表示

【用語】 配管（はいかん） pipe, piping

気体、液体、粉体、粒体物質の輸送に用いる筒や管類（ダクト、パイプ、チューブ）ののこと。 詳細表示

生ごみ処理機アクラルのディスポーザー(DSP)を取り付けたいのですが、どこへ行けば買えますか？

申し訳ありませんがディスポーザーだけの販売はできません。 ディスポーザーは排水処理槽を併設したシステムとしてでないと設置ができません。 詳細表示

シロッコファンCLF6型は防振ゴムが5個ですが、防振ゴム用の穴が共通ベースには6個開いています。これはなぜですか？

防振ゴムは、同じ番手、同じ大きさの共通ベースでも、吐出方向や回転方向によって取り付け位置が変わります。また、使用する防振ゴムの個数は番手により異なります。 共通ベースは兼用にしているため、防振ゴムと防振ゴム用の孔の個数は一致しない場合があります。この場合、番手1、番手1.25、番手1.5は4個を均等に、番手1.... 詳細表示

消火ポンプの流量計の配管を短くしても良いですか？

短く出来ません。流量計の前後には精度維持のために必要な長さの直管が取付けてあります。 詳細表示

溶接ヒュームコレクターHT型すいとろー君のフィルターの交換目安が知りたい。

フィルターの交換目安は、1年又は2,000時間です。 粉じんの種類や濃度、作業時間等の使用条件により交換時期は異なります。 変形、破損、焼損したフィルター、水分又は油煙や塗装ミストの吸引によって膜張り状態になったフィルターは寿命にかかわらず、直ちに交換してください。 詳細表示

SJ4の呼水栓のサイズはいくらですか？

RP1/2B (15A)です。 詳細表示

リングブロワのパイプ式サイレンサの交換時期はどれくらいですか？

使用状況により異なります。 定期的に点検を行い、埃などが付着している場合は清掃してください。 詳細表示

BO型排水水中ポンプの始動間隔について知りたい。

停止後、再始動までには3分以上の間隔が必要です。 詳細表示

不凍液を使用可能なポンプの機種を知りたい。

陸上型循環ポンプでは、メカニカルシールを採用しているSJ型、SJ4型、SJS型、SJ4S型、LPE型が使用可能です。 ただし、グリコール系不凍液は濃度50%まで使用できますが、塩化カルシウム水溶液やアルコール系不凍液は、腐食や安全性の観点から使用できない場合があります。 詳細表示

羽根車の大きさや枚数は、ポンプ性能にどのような影響を与えますか。

添付ファイルをご参照ください。 詳細表示

送風機相フランジの取付ボルトサイズが知りたい。(CLF6-RS・OB,CMF3-SOB,CMF3L-SOB,CMF3(R)-SOB,CMF3L(R)-SO...

添付資料（文書番号：011334-0）をご参照ください。 詳細表示

ディスポーザの、製品の構成を教えてください。

図をご参照ください。 詳細表示

ALF2-20M/ALF2-U-20Mの結線方法がわからない。

結線方法および誤結線による電動機の運転症状について説明致します。 添付図を参照ください。 詳細表示

クーラントポンプVKS型、VKD型ポンプの代替機種が知りたい。

VKS型、VKD型は生産終了機種となっており、後継機種は準備しておりません。 寸法的な互換性はありませんが、吐出し量、吐出し圧力（全揚程）によっては、LPW型やLPWE型が代替品として使用できる場合があります。 詳細表示

シートパッキン　材質：IR#11の詳細が知りたい。

ガラス繊維織布に、特殊耐熱ゴムを塗布したものです。最高使用温度：400℃ 詳細表示

【用語】 圧着端子（あっちゃくたんし） crimp terminal

電線の端末に取り付ける接続 端子のことで、電線と端子に専用の工具（圧着ペンチ）で固着させる。 詳細表示

【用語】 インペラキー（いんぺらきー） impeller key

羽根車キーに同じ。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示