よくあるご質問（FAQ）｜テラル株式会社

陸上ポンプの機種から対応温度範囲が知りたい。

添付ファイルをご参照ください。 詳細表示

（旧型のみ）AP-R農畜産用換気扇【取扱・工事説明書 TS-442-4】

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/3084/file.pdf 詳細表示

同じポンプを直列運転にし、揚程を上げたい。注意する点は？

2次側のポンプの許容押込圧力が、1次側ののポンプの吐出圧力（揚程）より高いことを必ず確認してください。 許容押込圧力を超える押込圧力がかかると、ポンプが破損します。 詳細表示

シントー給水ポンプKPF型の減圧弁の圧力設定は何Paですか？

取替えられる場合は必ず0.3MPa以下に設定してください。 詳細表示

単相100Vのインバータ式、TWS-Vのポンプ本体の銘板は200Vになっているが間違いないのでしょうか？

ポンプ本体は三相200Vです。単相100Vの電源をインバータが3相200Vに変換し、電動機に供給しています。 詳細表示

深井戸水中ポンプ制御盤　BFL型、BFS型の3EリレーのLED表示について知りたい。

3E リレー操作表示部のLEDの点灯状況から状態の確認が可能です。 PWR点灯、OC点滅は、ポンプ正常運転中です。 異常状態については、以下ご参照ください。 取扱説明書_深井戸水中ポンプ制御盤　BFL/BFS型より抜粋 詳細表示

SX-VFC用制御盤のディップスイッチ8ヶと4ヶの変更時期が分かりませんか？

詳細表示

BD3Lなど、排水用制御盤のビルピット機能とは何ですか？

排水槽の場合、長時間水を循環させることなく貯めていると、汚泥の沈殿、貯留水の腐敗、スカムの発生などが起こります。これらを抑える為、ポンプ停止状態が一定時間継続した場合、強制的にポンプを運転し停止水位まで排水を実施します。この機能をビルピット機能と呼びます。 詳細表示

VKN型クーラントポンプで、端子箱の下の孔から液が出ているがこれは何か。

孔はメカニカルシールのドレン孔です。メカニカルシールから漏れていると考えられます。メカニカルシールの交換が必要です。 詳細表示

（旧型のみ）TypeTHP5-V400S2-1/THP5-V750S2-1HOMEPUMP【取扱説明書（英語） THP5-V400S2-1 / THP5-...

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/2350/file.pdf 詳細表示

（旧型のみ）AP-CR-100D型農畜産用換気扇専用コントローラ【取扱説明書TS-453】

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/2201/file.pdf 詳細表示

【用語】 パッキン箱（ぱっきんばこ） stuffing box

ポンプや送風機の軸封部に使用するパッキン類を収容した箱状のもの。 詳細表示

【用語】 汚水ポンプ（おすいぽんぷ） sanitary sewage pump

下水（雨水と汚水）を処理設備に送るポンプ。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 アスベスト（あすべすと） asbestos

石綿とも言われ、その繊維一本一本は目に見えないくらいの細長い天然の鉱物繊維でパッキンや断熱材などに使用されていたが、空気中に微細なアスベスト繊維（アスベスト粉塵）が放出されると呼吸とともに吸い込んで呼吸器系の健康被害があるとされ、現在では使用されていない。 詳細表示

リングブロワにスポンジ状のサイレンサを使用していますか？

リングブロワが内蔵しているスポンジ状の部品は、サイレンサエレメントと呼んでいる吸音材です。 詳細表示

軸流送風機APK2型の軸受へのグリス給油と交換について知りたい。

以下ご参照ください。 取扱説明書 軸流ファンAESⅡ/APKⅡ/APK5/APK-B　「軸受のグリース補給と交換」より抜粋 注：本件の記載内容は、2025年12月現在のものです。なお、製品改良等のため、お断り無しに仕様を変更することがありますのでご了承ください。 詳細表示

単相電源用VFZ-PN型（VFZ081PN,VFZ101PN,VFZ201PN,VFZ301PN,VFZ401PN）にインバータを付けたい。

単相100V仕様なので該当するインバータが有りません。 詳細表示

給水ポンプMC5S型のメンテンススペースはどれくらいですか？

添付ファイルをご参照ください。 図4-2-1(a)配管施工例の図中寸法がメンテナンススペースです。 （取扱説明書TP-622-02-Jより） 詳細表示

排水ポンプが横置きできない理由は何でしょうか。

排水ポンプの構造は、メカニカルシールを採用しており、メカニカルシール摺動面の潤滑のため油を封入しています。立置きの使用でメカニカルシール摺動面の潤滑に適した内部構造であり、油量となっています。 横置きの場合、油面が変わり、メカニカルシール摺動面の潤滑が損なわれるため、横置きでの使用はできません。 詳細表示

ディスポーザの運転中に、ピピピッ、ピピピッ・・・と鳴って停止してしまいました。この場合の対処方法を教えてください。

ディスポーザがに異物ないしは詰め過ぎた生ごみが噛み込み、ロックして止まった可能性がありますので、下記の手順にしたがって対処してみてください。 ①ディスポーザの電源プラグをコンセントから抜いてください。 ②投入口から蓋スイッチを外してください。　 ③厚手のゴム手袋などをして、投入口に手を入れて破砕室内部の生ご... 詳細表示

LVS型とLVSS型の違いは何ですか？

LVS型は吸込吐出ケーシングがFC製でLVSS型はステンレス製です。 詳細表示

VKN-7W型,VKP-7W型クーラントポンプの電源と端子台の結線方法が知りたい。

添付資料の結線図（取扱説明書抜粋）をご参照ください。 詳細表示

THP6-V型(KEGONシリーズ）【取扱説明書IB1342N】

以下よりダウンロードしてください。 https://www.teraltaku.co.jp/Dat/Images/Store/27334.pdf 詳細表示

MC5型の直結加圧型ポンプユニットでフロースイッチを交換したいのですが運転停止にしないといけませんか？

MC5型は構造上運転停止にしないと交換出来ません。 詳細表示

（旧型のみ）AP/AP-R農畜産用換気扇【工事説明書 TS-268】

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/3083/file.pdf 詳細表示

MC5の嵩上げ架台のボルト材質は何ですか？

SUS304　ステンレスです。 詳細表示

送風機やポンプの照合表の【誘導電動機の始動方式】の項目にある始動装置とは何でしょうか？

誘導電動機で始動時に流れる始動電流を下げることができる、スターデルター始動やコンドルファー始動などの始動方式ができる装置を指します。テラルではスターデルタ始動の制御盤などがこれにあたります。 詳細表示

スターデルタ始動の運転時（デルタ結線）のモータ１線(U1、V1、W1など)の電流（相電流）はいくらになるのか。

電源側のR、S、Tの電流（線電流）の1/√3（約58%)になります。 詳細表示

生ごみ処理機アクラルのディスポーザー(DSP)を取り付けたいのですが、どこへ行けば買えますか？

申し訳ありませんがディスポーザーだけの販売はできません。 ディスポーザーは排水処理槽を併設したシステムとしてでないと設置ができません。 詳細表示

【用語】 吸込口（すいこみぐち） suction opening air inlet

ポンプや送風機で液体や空気を吸い込む部分の口のこと。 詳細表示

【用語】 消音ボックス（しょうおんぼっくす） silencer box

箱状の消音装置のことで、箱状の内側に吸音材を張り付け騒音を減衰させる。送風機では、消音ボックス入り送風機などと称される。 詳細表示

【用語】 自動空気抜き弁（じどうくうきぬきべん） (auto） air valve

配管内の空気を内圧で外部に排出し、排出し終わると弁が自動的に閉止する空気を抜くための弁。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 軸スリーブ（じくすりーぶ） shaftsleeve

例えば、ポンプの主軸の軸封部分（グランドパッキン）が長期間の使用で摩耗すると主軸を交換するという大掛かりな修理を避けるために、摺動部分にスリーブ状の部品を主軸に被せるようにしたもので、その部品を言う。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 サーマルリレー（さーまるりれー） thermal relay

電動機の負荷電流が異常に増加した時、電流により発生した熱をバイメタルに加え、自動的に接点が開く継電器（リレー）のこと。 接点が開くことで電動機を停止、或いは、ブザーなどで警報を出して電動機の焼損を防防止する。 ヒータ、バイメタル、a接点、b接点等で構成され、熱動過電流継電器とも言い、文字記号はTHRで表す。 詳細表示

【用語】 ケーシング（けーしんぐ） casing

流体機械系では、羽根車から放出された水や空気を効率良く、管路に排出するための羽根車を囲うケースのこと。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 軽油（けいゆ） light oil

原油から精製される石油製品で、主としてディーゼルエンジン の燃料として使用され、その用途のものはディーゼル燃料ともいう。軽油の名は、重油に 対応して付けられたもの。 詳細表示

他社の着脱装置に、テラルの着脱装置用排水水中ポンプが取り付けられますか？

水中ポンプの着脱装置には統一規格がありません。 各メーカーが独自の製品仕様で製作しているため、他社品との互換性はありません。 詳細表示

ベアリング型番の末尾にENSと書いてあるのは何か意味が有りますか？

耐熱用のウレア系グリスが封入されているベアリングです。 詳細表示

受水槽2槽式のNo.2水槽の電極をテストしても警報が出ない。

No.1水槽とNo.2水槽は連通管で同じ水位になっているものとしています。水槽選択が共用になっている場合、No.1水槽側で水位を検知しているため警報は出ません。水槽選択をNo.2に切替えてください。 詳細表示

SVM型ポンプのメカニカルシール組付け時に使用するプレートの厚みを教えてください。

口径50以下は1mm。口径65以上は1.7mm。 詳細表示

TUV型加圧給水ポンプの水中ポンプを横置きで設置することは可能ですか？

横置き設置は対応不可です。ポンプは必ず縦置き設置してください。 詳細表示

従来のSUMシリーズおよびMSUシリーズの後継機種を教えてください。

電子ハンドブックに、新旧型式適応表を掲載しております。揚水・循環ポンプのハンドブックをご参照ください。 50Hz：https://www.teral.net/ebook/y50/ 60Hz：https://www.teral.net/ebook/y60/ 電子ハンドブック「揚水・循環ポンプ」INDE... 詳細表示

1ルーム/1Kの場合の1人1日あたりの平均使用水量はどれくらいですか？

BL規格によると250Lです。 詳細表示

NKP-R型　（キュービクル型消火ポンプシステム）　の凍結防止機能のテープヒーターを巻く部分は何処ですか？

全ての配管、呼水槽、チャンバ等水の通る部分です。 詳細表示

（旧型のみ）KOS型耐食用ステンレス製水中カッタポンプ【取扱説明書17248613/B-00353-3】

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/3114/file.pdf 詳細表示

不凍液で使えるポンプの機種が知りたい。

陸上型循環ポンプでは、SJ、SJ4、SJS、SJ4Sを使用します。 ただし、グリコール系の不凍液はだいたい使えますが、塩化カルシウム水溶液、アルコールなどを使用した不凍液は、腐食、安全性の問題で使えない場合があります。 詳細表示

増圧給水ポンプTH-DFCは、押込圧が高いと吐出圧も高くなるのか？ 例えばポンプ全揚程が29m、押込圧力が20mなら49mになるのか？

なりません。吐出圧一定で制御しているため。 詳細表示

送風機のグリース補給について知りたい。

添付ファイルをご参照ください。 詳細表示

【用語】 翼形ファン（よくがたふぁん） airofoil blade fan

遠心ファンの羽根形が翼形状になっており風量を必要とする場合に適している。効率が良く騒音も低い。「エアロフォイルファン」ともいう。 詳細表示

【用語】 軸受カバー（じくうけかばー） bearing cover

軸受を装着したケース（軸受箱）の端面の蓋。 詳細表示