よくあるご質問（FAQ）｜テラル株式会社

【用語】 スパイラルダクト（すぱいらるだくと） spiral duct

帯鋼をラセン状に捲きながら帯鋼の両端をハゼ折りにかしめて製造した鋼管のこと。 詳細表示

【用語】 継電器（けいでんき） relay

リレーとも言い、制御または電源用の電力の出力をする電力機器。 詳細表示

排水ポンプPLA/PLTおよびPVA/PVTをBDL/BD3L型等の制御盤で制御出来ますか？ ...

制御盤で制御は出来ません。　本体のフロートで制御します。 詳細表示

排水ポンプ制御盤BD3L型、BD2L型、BDL型について、制御盤とフロートの配線距離は何ｍまでですか。配線距離について記載されている資料はありますか？

使用電線サイズが0.75mm2の場合、制御盤とフロート間の配線距離は1000m以下です。 取扱説明書　排水ポンプ制御盤　BD3L/BD3S型　「 3.3配線工事の注意事項」に記載されています。 詳細表示

給水ユニット（NX-シリーズ）のモータ回転方向を知りたい。

モータの後ろ側から見て右回転です。 詳細表示

SX-VFCの制御盤にLoとH38が交互に表示されます。

凍結防止仕様になっています。(水温が下がってポンプ凍結の恐れがあるため、強制運転とヒーターの凍結防止動作を行っていることを表しています。） 詳細表示

深井戸水中ポンプ制御盤　BFL型、BFS型の3EリレーのLED表示について知りたい。

3E リレー操作表示部のLEDの点灯状況から状態の確認が可能です。 PWR点灯、OC点滅は、ポンプ正常運転中です。 異常状態については、以下ご参照ください。 取扱説明書_深井戸水中ポンプ制御盤　BFL/BFS型より抜粋 詳細表示

【用語】 横形ポンプ（よこかたぽんぷ）

羽根車を回転させる主軸が水平方向に位置する構造のポンプの総称。 詳細表示

【用語】 多翼ファン（たよくふぁん） forward curved blade fan, multiblade fan, sirocco fan　

回転方向に凹に湾曲した円弧状の羽根を多数もつ遠心式ファン。シロッコファンとも言う。 特に換気用に適する。効率は低いが製作が容易で安価なため，空調機器等に広く用いられる。(参考：JIS B 8331) 詳細表示

【用語】 雨水排水ポンプ（うすいはいすいぽんぷ） storm sewage pump

主として雨水を河川や海などに排出するポンプ。　(参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 アンカーボルト（あんかーぼると） anchor bolt

機器や架台をコンクリートの基礎などに固着させる場合に用いるボルト。基礎ボルトとも言う。 詳細表示

BF21T3型ミニシロッコファンは、三菱の旧型BF21T型と互換性はありますか？

互換性はあります。 詳細表示

CLF6-OB型を消音ボックス入りにした場合90℃まで使用できますか？

送風気体温度及び周囲温度とも40℃以下でご使用ください。 詳細表示

（旧型のみ）JPF-SVS2型補助加圧ポンプユニット【取扱説明書TP-377-00】

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/1506/file.pdf 詳細表示

カップリング用ボルト孔の大きさを知りたい。

添付ファイルを参照ください。 詳細表示

CTF2-OB型に使われている　IR#11　と言う軸封は何で出来ているのですか。石綿（アスベスト）は含んでいませんか？

ガラス繊維に特殊な耐熱性のあるゴムを塗布した、布状のガスケット材料です。アスベストは一切含んでいません。 詳細表示

ディスポーザ　DSP型について知りたい。

テラルホームページ（ディスポーザ）リンク https://www.teral.net/classification/garbage_disposal/ 詳細表示

ディスポーザーを使用しないとき、シンク内の水が流れにくいです。対処方法を教えてください。

【原因①】ディスポーザの中に生ごみが残っている。 【対処①】ディスポーザを運転し、生ごみの処理を行ってください。　　　　　　　　　　　　　　　 詳細表示

ディスポーザの運転中に、ピピピッ、ピピピッ・・・と鳴って停止してしまいました。この場合の対処方法を教えてください。

ディスポーザがに異物ないしは詰め過ぎた生ごみが噛み込み、ロックして止まった可能性がありますので、下記の手順にしたがって対処してみてください。 ①ディスポーザの電源プラグをコンセントから抜いてください。 ②投入口から蓋スイッチを外してください。　 ③厚手のゴム手袋などをして、投入口に手を入れて破砕室内部の生ご... 詳細表示

ディスポーザで柔らかく弾力のある生ごみを処理するにはどうすればいいですか？

生魚の皮、鶏の皮、軟骨・・・他の生ごみと混ぜて少量づつ処理してください。 詳細表示

ディスポーザの、製品の構成を教えてください。

図をご参照ください。 詳細表示

送風機のドレン抜きサイズが知りたい。(CLF,CLF2,CLF5,CLF2(R),CMF2,CMF2(R)、CTF2/CPF2,CTF-B2/CPE-B2...

添付資料（文書番号000778-0）をご参照ください。 詳細表示

BN3L/BN3S型消火ポンプ制御盤の消火水槽、補助水槽の電極水位検出確認時間は何秒ですか？

電極水位確認時間は5秒間設けています。 詳細表示

直結増圧式給水ユニットで、メーターバイパスを設ける基準が知りたい。

各自治体によって基準が異なります。所轄の水道局の基準をご確認ください。 詳細表示

補助加圧ポンプ回路付消火ポンプ制御盤に加圧ポンプを接続する場合、どこに接続すれば良いですか？

補助加圧ポンプ用サーマルリレーの 2,4,6の端子に接続してください。詳細は承認図をご参照願います。 詳細表示

【用語】 プラダタンク（ぷらだたんく） bladder tank

圧力タンクの一種で、空気が水に溶け込むことがないように、圧力タンクの中にゴムの風船のような隔膜で縁切りしている方式のものを言う。 詳細表示

【用語】 排水ポンプ（はいすいぽんぷ） drainage pump

水を供給する給水ポンプに対して、不要になった、或いは、不要の水を排水するポンプのこと。 詳細表示

【用語】 水中モータ（すいちゅうもーた） submersible motor

電動機を完全防水構造、或いは、巻線を耐水絶縁を施しているもの、巻線や軸受部を絶縁油の中に閉じ込めたものなど、水中で使用できるようにした電動機のこと。 詳細表示

【用語】 吸込ベーン（すいこみべーん） inlet (guide） vane

吸込コーン又はケーシングそで内に放射状に設けた可動の案内羽根。 (参考：JIS B 0132) 詳細表示

【用語】 軸スリーブ（じくすりーぶ） shaftsleeve

例えば、ポンプの主軸の軸封部分（グランドパッキン）が長期間の使用で摩耗すると主軸を交換するという大掛かりな修理を避けるために、摺動部分にスリーブ状の部品を主軸に被せるようにしたもので、その部品を言う。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 サイレンサ（さいれんさ） silencer

音を減少させる装置のこと。消音器とも言う。 詳細表示

（旧型のみ）ES180C4(低騒音高圧型),ES260C4(低騒音高圧型)ロータリー式全熱交換器エコノカセットS【取扱説明書TF-018-01】

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/1553/file.pdf 詳細表示

（旧型のみ）ModelDSP-125H-AWVDisposer【取扱説明書（英語） TP-171-E】

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/1350/file.pdf 詳細表示

ろ材の交換頻度を教えてください

砂ろ過装置で使用されているろ材は、長時間ろ過してきますと色々なものが付着し、それが凝着物となり徐々に肥大化します。また、逆洗洗浄の際に細かい砂が少しずつ流出し、それによっても有効径の値が大きくなってきます。 その為長時間使用すると入替えが不可欠です。 しかし、各ろ材メーカーで統一した交換期間が定められていない... 詳細表示

消火ポンプユニットでポンプ交換をする場合、認定の扱いはどうなりますか？

ポンプ本体を交換する場合（凍結割れなど）、ポンプはユニットの一部の部品で、この部品を交換するものと見なされます。 このため、交換用のポンプは別途認定の取得は行ないません。 認定銘板、認定証票（シール）は、ユニットベース上面に取り付けてあるので、既設のものをそのまま使用することになります。 詳細表示

MC5型について、インバータ冷却ファン以外にユニット内に冷却ファンがありますか？

3.7kWのみ、ユニット内に空気循環用ファン（冷却ファン）があります。添付資料（2019年給水ポンプハンドブック抜粋）をご参照ください。 詳細表示

ＭＣ5型のインバータ冷却ファンの運転と停止の制御について知りたい。

冷却ファンはインバータ運転と連動して運転します。インバータ停止から5分後に停止します。 また、制御基板電源投入時も5分間運転します。 詳細表示

BD3Lなど、排水用制御盤のビルピット機能とは何ですか？

排水槽の場合、長時間水を循環させることなく貯めていると、汚泥の沈殿、貯留水の腐敗、スカムの発生などが起こります。これらを抑える為、ポンプ停止状態が一定時間継続した場合、強制的にポンプを運転し停止水位まで排水を実施します。この機能をビルピット機能と呼びます。 詳細表示

PLAとPLTを制御盤を使用して動かしたいのですが。

この機種はフロートスイッチで自動交互並列運転が出来ますので制御盤は不要です。 トラブルが心配なら外部警報用制御盤をお取付ください。 詳細表示

【用語】 ワンコイルメカ（わんこいるめか）

ポンプや送風機などの回転機械流体の漏れや、外部から機械装置内部へ有害な流体，固形異物などが侵入するのを防止する回転形のシール材で、密封端面の摩耗に従い軸方向に動くことのできる回転環と動かない固定環から成り、回転環を軸方向に押さえているスプリングが1本の巻コイルとなっているメカニカルシールのこと。モノコイルメカとも... 詳細表示

【用語】 ユニット（ゆにっと） unit

例えば、給水ポンプで言えば、ポンプ単体にバルブや制御機器などの周辺部材を1ユニットにまとめて製作された装置のことで言わば業界用語に近い。 詳細表示

【用語】 変圧器（へんあつき） transfomer

電磁誘導を利用して、交流の電圧を昇格させる装置。 (参考：JIS C4304) 詳細表示

【用語】 プラグ（ぷらぐ） plug

管端や孔を塞ぐためのネジまたは蓋。 詳細表示

【用語】 表示灯（ひょうじとう） indication lamp

機器の運転状態、電源状態などを表すランプのこと。 詳細表示

【用語】 パッキン箱（ぱっきんばこ） stuffing box

ポンプや送風機の軸封部に使用するパッキン類を収容した箱状のもの。 詳細表示

【用語】 吸込エルボ（すいこみえるぼ） suction elbow

ポンプの吸込み側用に使用される曲管のこと。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 クローズドインペラ（くろーずどいんぺら） closed impeller

液体を効率よく移送するために羽根車（インペラ）の翼の両側に側板（シュラウド）が設けられている羽根車のこと。翼の両側に側板があるので異物が混入する用途では詰まる恐れがあるので、使用できない。 (参考：JIS B 0131) 詳細表示

【用語】 乾式水中モータ（かんしきすいちゅうもーた） dry submerged motor

水中ポンプに使用される電動機で、電動機内部に液体を封入して使用する湿式に対して、何も封入しないものを乾式と言う。巻線の絶縁処理や軸受は陸上用電動機と同様で、内部に水が浸入しないよう、完全密封構造となっている。 詳細表示

加圧給水ポンプの電気使用量が急に増えた。

①少量でも長時間の水の使用がある。 ②圧力タンク（アキュムレーター）の経年劣化などで起動頻度が増えている。 ③配管などからの漏水がある。 ④機器の異常でポンプが回りっぱなしになっている。 などが考えられますが、詳しくはお近くの弊社営業所まで御相談ください。 詳細表示

（旧型のみ）MSF(2)-Aシリーズろ過装置【取扱説明書】

添付資料をご確認ください。 詳細表示