よくあるご質問（FAQ）｜テラル株式会社

SSTM & STMシリーズの封入液は何でしょうか？

電動機の封入液は、プロピレングリコール水溶液です。 詳細表示

ベアリング型番の末尾にENSと書いてあるのは何か意味が有りますか？

耐熱用のウレア系グリスが封入されているベアリングです。 詳細表示

渦巻きポンプで-5℃のブライン液を使用する際の注意点が知りたい。

ポンプ起動時は、軸封部が凍結していないこと。（凍結していると起動出来ません。）運転後に-5℃となることには対応出来ます。 詳細表示

フート弁の使用温度が知りたい。

フート弁はポンプの設置状況が吸い上げの場合に設置する部品であり、その材質の耐熱性というより、 吸い上げ性能を考慮して、0～40℃での使用範囲としています。 樹脂製（サビレスフート弁）、ステンレス鋼製、鋳鉄製　全て同じです。 詳細表示

SJMS選択可能オプションの塩害塗装（耐塩害）の詳細が知りたい。

耐塩害塗装(ステンレス部除く)は以下のとおり 　第1層 弱溶剤形変性エポキシ樹脂塗料 　第2層 弱溶剤形ポリウレタン樹脂塗料上塗り 詳細表示

単相100Vの深井戸水中ポンプMSUSの電源ケーブルは3線あるが、どれが電源をつなぐ線で、どれがアースですか？

単相100V電源を直接繋いでの運転は出来ません。運転用コンデンサ、始動用コンデンサを内蔵したBFH型制御盤が必要です。 詳細表示

従来のSUMおよびMSU型式の取り換えの注文がありましたが、現行型式が分かりません。

2019年揚水・循環ポンプハンドブックの深井戸水中ポンプの項の末尾に、新旧型式適応表があるので、ご確認ください。 詳細表示

陸上ポンプで高温仕様の機種が知りたい。

添付資料（2015年版 陸上、水中ポンプ、ろ過装置 ハンドブック抜粋）をご確認ください。 詳細表示

MSUの井戸蓋について。外径80mmの井戸蓋の形状が知りたい。（揚水管をねじ込める形状になっているか？）

井戸蓋の下の面にスタットボルトがついているので、ねじ込みフランジを取り付けることが可能です。 詳細表示

ポンプや送風機を設置してある部屋へ水が流れ込んできました。機械類は水没はしませんでしたが水が少しかかった恐れがあります。このまま継続して使用はできますか？

基本的には屋内仕様の製品なので、ポンプ、送風機、電動機、機器類は防水対策は行っておりません。 また屋外型の機器でも、ある程度の雨に対応しているだけです。機器の周囲が水で囲まれた状態は想定しておりません。 基本的には取替をお勧めします。 お客様の判断で継続使用される場合は、清掃・乾燥、必要に応じて... 詳細表示

LP型ラインポンプですが、屋外で使用できますか？

単相0.15kW、0.25kW、0.4kWおよび三相0.15kWは、防滴保護形電動機を搭載しており、 屋外では使用できません。 それ以外の機種は全閉屋外形電動機であるため、屋外使用が可能です。 詳細表示

カップリング付き陸上ポンプの芯だしは塗装の上からレベルだししてもいいですか？

ダイヤルゲージのあたる部分のみ剥がして頂き、芯だし後剥げた部分を塗装してください。 詳細表示

テラルのポンプでPCB（ポリ塩化ビフェニル）を使用している機種はありますか？

ありません。 詳細表示

同じポンプを直列運転にし、揚程を上げたい。注意する点は？

2次側のポンプの許容押込圧力が、1次側ののポンプの吐出圧力（揚程）より高いことを必ず確認してください。 許容押込圧力を超える押込圧力がかかると、ポンプが破損します。 詳細表示

深井戸ポンプ制御盤BFLにポンプに連動させて滅菌器を取り付けたいのですが、3Eサーマルリレーに直接取り付けてもいいですか？

該当3Eサーマルリレーは電動機の電流値を感知しています。そこに滅菌器の電流値が加わると、サーマルが誤動作する恐れがありますので使用しないでください。 詳細表示

2.2kWの深井戸水中ポンプ制御盤にて、3Eサーマルが11Aで設定されています。ポンプの定格電流値と異なりますが問題ないのでしょうか？

深井戸水中ポンプ制御盤単体で出荷された場合、3Eサーマルは特定の値に設定されています。 2.2kWの場合、11Aの設定になっていますので、現地でポンプ定格電流値に変更してご使用ください。 詳細表示

SJ型ポンプの電動機を重耐塩害塗装にできますか？

本体は特殊仕様可能ですが電動機は営業所にお問合せください。 詳細表示

MSU型、MSUS型深井戸水中ポンプを横置きに近い状態（軸横、水平に近い状態）で設置できますか？

モーターが垂直運転用に設計してありますので、水平に近い状態での使用はしないでください。 水平に近い状態で設置すると、モーターの冷却がうまくできません。モーターベアリングの劣化も早くなります。 詳細表示

陸上渦巻きポンプの吸込配管の口径は吸込口径と同じでいいですか？施工上の注意事項が何かありますか？

添付資料（S/SJ/SJ4/SKJ取扱説明書抜粋 TP-437-02）をご参照ください。 詳細表示

ポンプ禁油処理グレードⅢは、全てのステンレス製ポンプに適用できますか？

SVM型ポンプ除くステンレス製ポンプは、基本的にグレードⅠのみの対応となります。 メカニカルシール組立時に油が必要のため、組立後の禁油処理対応となります。 詳細表示

（旧型のみ）BP型ポンプ【取扱説明書TP-550-00】

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/3474/file.pdf 詳細表示

ポンプにアルス(ARLS）と書かれてますがどういう意味ですか？

テラルが80年代後半から、90年代前半に生産販売していたエンジニアリングプラスチック(樹脂)製ポンプの総称です。 Anti Rust(錆びない）、Light(軽い)、Strong(強い)という、樹脂製ポンプの特徴を表す言葉の頭文字から作った造語(テラルの商標)です。 詳細表示

LP型ポンプ（三相200V)に連成計と圧力計を取りつけたい。どこにつければいいですか？

吸込み側フランジ、吐出側フランジの側面にあるゲージ用ねじ穴部分です。 詳細表示

M型渦巻ポンプに圧力計を取り付ける場所がありますか？

吐出下のプラグ穴に取り付けてください。 詳細表示

SLP2型ステンレス製ラインポンプに流れ方向矢印が有りますか？

吐出フランジ近くのケーシング上部に「流れ方向矢印」が有ります。 詳細表示

SM型ステンレス製多段渦巻きポンプの回転方向を教えてください。

電動機外扇ファン側より見て、時計回転です。 詳細表示

SVMで超純水に対応可能ですか？

可能な禁油処理のグレード等により、超純水には、対応できません。 詳細表示

NPSHはどのように使いますか？

ポンプのRe-NPSHと配管等のAv-NPSHを比較することにより、ポンプが正常に運転可能かキャビテーションが発生するか判断できます。 一般には余裕をみて、 Re-NPSH × 1.3 ≦ Av-NPSH　なら運転可能と判断できます。 （例）配管のAv-NPSH ＝ ５ｍのとき、 ポンプのRe-NPSH... 詳細表示

STMシリーズの塗装色を知りたい。

マンセルN3.3です。 詳細表示

SJM2-e/SJM3-e/SJ-e/SJ4-eはフート弁が1サイズ大きなものが推奨してあるのは何故ですか？

口径の割りに水量が多いので1サイズ大きなものを推奨しています。 添付資料（2017年11月 SJ4カタログ　CAT5-P-SJe-06-A）をご参照ください。 詳細表示

ラインポンプLP32A/Bの違いは何でしょうか？

LP32では、電動機が0.75KW以下の機種がA、1.5kW以上の機種がBとなっています。AとBではフレームやメカニカルシールが変わります。 詳細表示

LP100C-55.5-e の特性曲線で、カタログでの選定範囲は0.63m3/min(630L/min)～1.25m3/min(1250L/min)なのに...

『JIS B8301遠心ポンプ、斜流ポンプ及び軸流ポンプー試験方法』の中で、 5.4.1 試験の実施　の項目へ「ある範囲にわたるポンプの性能曲線を求める場合の測定点の数を参考として示す。」「a）遠心ポンプの試験は、締切点近傍からできるだけ大水量までの5種類以上の異なった吐出量について測定し、少なくとも1種類は規定... 詳細表示

水中斜流ポンプのP/PU型用電動機の封入液は何でしょうか。

プロピレングリコールと水の混合液です。 詳細表示

（旧型のみ）JPF-SVS2型補助加圧ポンプユニット【取扱説明書TP-377-00】

以下よりダウンロードしてください。 http://www.teral.info/pdf/t_catalog/1506/file.pdf 詳細表示

深井戸水中ポンプ用制御盤BFLは、自動運転の時に井戸の水位低下で空転防止が作動した場合、手動運転ならポンプは運転可能か？

運転出来ません。 詳細表示

BFL盤3Eリレーの外部への警報の出し方を教えてください。

BFL型標準盤では3Eリレーのトリップ信号を外部に出力することが出来ません。 特注対応になりますので、都度ご用命ください。 詳細表示

SJ4型のグランドパッキン式は、メカニカルシール式と寸法は同じか？

外形寸法は同じです。軸封部の違いだけで、吸込口、吐出口の位置などは変りません。 詳細表示

電動機の端子箱ねじサイズを知りたい。

電動機メーカ、出力、極数等をご確認の上、電動機カタログをご確認ください。 詳細表示

SVM-e型の空気抜き栓と呼水栓のサイズが知りたい。

空気抜き栓サイズはＧ1/2、呼水栓サイズはＧ1/2です。 詳細表示

SJ4型渦巻きポンプに付いている、電動機の銘板にTIKK-FKと書かれていました。この電動機はどこのメーカーのどういう電動機ですか？

東芝電機製（2019年12月現在は 東芝産業機器システム(株)が正式社名）の電動機と思われます。 詳細表示

NX（-e）の部品表を見ると、Oリングがたくさん使用してありますが、どこに使用するのですか？

ケーシング1段毎に1本使用します。カタログには数量n（＝段数） と記載しています。 詳細表示

羽根車の大きさや数は、ポンプ性能にどう影響しますか？

添付資料（2019年版 揚水、循環、排水、オイル、処理装置 ハンドブック抜粋）をご参照ください。 詳細表示

SLP2型のシートパッキンの材質に「NON ASBEST」と記載されているのは、どのような材質でしょうか？

ゴム（NBR)とアラミド繊維を成型したものです。 詳細表示

陸上渦巻ポンプの芯出しの間隔は何ミリですか？

添付資料（SJ4取扱説明書TP-447-01）をご覧ください。 詳細表示

TWSのポンプ本体はMSUSとどこが違うのでしょうか？

ポンプ内蔵の逆止弁に孔が開いてるか開いていないかの違いです。 TWSは孔が無く、MSUSは孔があります。 MSUSは通常ポンプを止めた時、井戸蓋の空気抜き弁から空気を入れ、揚水管の中の水を水面まで落とします。 TWSは圧力タンク（アキュムレータ）を使用した給水ユニットなので、空気を入れない様にし... 詳細表示

MTP32-5.4S、MTP32-6.4Sが起動、停止時にカチンと音がするのですが異常無いのでしょうか？

コンデンサ始動形モータなのでガバナスイッチ（遠心力スイッチ）が、切れたり入ったりした時に音がします。異常ではありません。 詳細表示

MT2型モートルポンプMT2-40ⅣのⅣは羽根車が4段と言う事ですか？

羽根車背面合せの2段です。M型多段ポンプの4段に相当すると言う事でⅣが付けられました。同様にⅤなら5段相当、Ⅵなら6段相当になります。 詳細表示

25TWSポンプにロープ吊り用の吊環が付いていますか？

25Aに限り、吊環が付いています。(32A以上には付いていません。) 詳細表示

ポンプ相フランジ用シートパッキンの寸法が知りたい。

添付資料をご覧ください。 詳細表示

排水水中ポンプのフロートスイッチの電圧仕様が知りたい。

フロートスイッチFS2型は AC/DC30V以下、FS型は AC/DC300V以下です。 詳細表示